joining the 21st century

well, my mp3 player died a bit ago. and then while we were on vacation earlier this summer, i killed my husband's as well. so i've been in need of a new mp3 player, and i've had my eye on an ipod. i'm a mac user, so ipods just made sense. i have a dell as well, but the only reason it's still connected to anything is for music downloading and mp3 player syncing.

so my brother has recently found not one, but 2 ipods -- a nano & a touch. i totally covet the touch, but could only manage to get him to sell me the nano. really, the nano is more than acceptable for my needs. and it's the color i wanted, so it's even better :) . but in order to add all of my music to this ipod, i need to transfer everything from wma format to aac format. i'd had the brilliant idea a bit ago to simply upload all of my music from the dell to a thumb drive and then transfer it to the mac. that worked partially, but on my mac, anything that wasn't in mp3 format at least was ignored. and i couldn't figure out how to change the settings in itunes to get it to recognize anything else. so now i'm faced with the option of downloading itunes to the dell & converting everything from there. unfortunately that'll take another 6 or 7 HOURS! i have about 95 hours of music on my computer & i've converted 9.5 hours so far... what a process! i hope it's worth it. :)

but i'm excited to have a working mp3 player again. i've committed to going to the gym every day. i have to get up every morning to take alexander to school, so isabelle & i will go straight from there to the gym and get in a nice workout. i've managed to drag my friend kellie along with me for the past week, but there will be days (like tomorrow) that she can't go. and working out without conversation or music is really difficult. and my favorite fabric artist is making a custom qpouch for me with an armband so i can wear it while i work out. i'm hoping she gives me a discount since i gave her the idea for the armband (hint, hint *smile*).

ok, maybe i'm misunderstanding some of the numbers my computer's telling me. it's still gonna take forever, cuz this computer is about 8 years old, which is about 250 years old in computer years :) . i'm hoping that i'll be able to get to bed sometime before tomorrow :)

now that i have a new ipod, i need to get a new computer that will allow me to upload photos and be on the internet at the same time, and a new camera that will let me take photos indoors. it seems that all of my electronics have issues :)

sleepytime songs

i'm a singer, so when i put the kids to bed, i sing songs i know, and they just happen to be in multiple languages. i didn't really think that was odd until i realized that my kids sing along with me in my multiple languages. and they have names for everything:
the daddy song: "can't help lovin' that man of mine", from showboat
the mommy song: "adieu" and "prison" by faure
the isabelle song is made up by me, but sung to the tune of "silver bells"
the alexander song is also made up by me, but sung to the tune of "top of the world" by the carpenters
the german song: "gretchen am spinnrade" by schubert
ninghe: "cancion de cuna para dormir a un negrito" by montsalvatge
the new song: "someone to watch over me" by gershwin
the summertime song: "summertime" by gershwin

i've also sung random songs from shows that i'm working on. i've done bits from carmen jones, and most recently "uzh kak po mostu mostchku, pa kalina vim da sochkam, vainu, vainu, vainu, vainu!" from eugene onegin. they never actually asked for that one, but... :)

now christopher, he has a completely different idea of what sleepytime songs should be, and they tend to be more participatory in nature, which i totally don't think is the point. and his songs tend to me more camp-song in nature. oh well. we can't both be musical snobs :)

alexander is incredibly musical and can already match pitch and sing along in the right key, an octave higher (especially when he's singing with daddy). i have visions of marketing us as a mother/son duo for "amahl & the night visitors" soon. i love the mother's role, and he'd be an awesome amahl. at least until his voice changes :)

isabelle, on the other hand, doesn't do as well. i can't remember alexander at this age, cuz it seems like he's always been musical and sang well. i feel bad for her, becuz there are times when alexander won't let her sing along with him cuz "she's bad" he says. i keep trying to tell him that she's still little & singing with him will make her better, but he's not buying it. oh well. it would really be a shame for her to be the only completly unmusical member of an incredibly musical family. i can't really say she's getting better, though. just louder :) but just becuz she doesn't sing well doesn't mean she doesn't enjoy it. she doesn't realize how bad she is. i just hope there isn't a music teacher somewhere down the road who decides to burst her bubble in a really mean way. not everyone can be the fabulous mr. laret :)